Frida Boccara – Cent Mille Chansons Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Il y aura cent mille chansons
– Yüz bin şarkı olacak
Quand viendra le temps des cent mille saisons
– Yüz bin mevsimin zamanı ne zaman gelecek
Cent mille amoureux
– Yüz bin sevgili
Pareils à nous deux
– İkimiz aynı
Dans le lit tout bleu de la terre
– Yatakta dünyanın tüm mavisi

Cent mille chansons rien qu’à nous
– Yüz bin şarkı sadece bizim
Cent mille horizons devant nous
– Bizden önce yüz bin ufuk
Partagés de bonheur
– Paylaşılan mutluluk
Tout étalé de nos cœurs
– Her şey kalbimizden yayıldı

Et des châteaux insensés
– Ve anlamsız kaleler
Et des bateaux étoilés
– Ve yıldız tekneleri
Et des étoiles oubliées
– Ve unutulmuş yıldızlar
Et tes yeux et mes yeux
– Ve senin gözlerin ve benim gözlerim
Dans un océan d’amour
– Aşk Okyanusunda

Il y aura cent mille chansons
– Yüz bin şarkı olacak

Quand viendra le temps des cent mille saisons
– Yüz bin mevsimin zamanı ne zaman gelecek
Cent mille maisons
– Yüz bin ev
Gravées à ton nom
– Adınız ile kazınmış
Parmi les moissons de la terre
– Yeryüzünün hasatları arasında

Cent mille chansons rien qu’à nous
– Yüz bin şarkı sadece bizim
Cent mille horizons devant nous
– Bizden önce yüz bin ufuk
Partagés de bonheur
– Paylaşılan mutluluk
Tout étalé de nos cœurs
– Her şey kalbimizden yayıldı

Et des pays reconnus
– Ve tanınmış ülkeler
Et des forêts éperdues
– Ve vahşi ormanlar
Et des chagrins défendus
– Ve acılar savundu
Et tes yeux et mes yeux
– Ve senin gözlerin ve benim gözlerim
Dans un océan d’amour
– Aşk Okyanusunda