İngilizce Türkçe Sözlük







25 Ağustos 2012 Cumartesi

Madonna Miles Away Türkçe şarkı çeviri

Madonna Miles Away Türkçe şarkı çeviri Madonna’nın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Miles Away hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


I just woke up from a fuzzy dream
Ben sadece, belirsiz bir rüyadan uyandim.
You never would believe those things that I had seen
Sen asla benim görmüs oldugum o seylere inanmayacaktin.
I looked in the mirrorI saw your face
Aynaya baktim ve senin yüzünü gördüm.
You looked right through me, you were miles away
Dogru bana baktin, miller uzaktaydin

All my dreams they fade away
Bütün rüyalarim onlar uçup gittiler
Ill never be the same
Ben asla ayni olmayacagim.
If you could see me the way you see yourself
Eger beni yolda görebilseydin, kendini görürdün.
I cant pretend to be someone else
Baska biri gibi davranamam

You always love me more, miles away
Sen her zaman beni daha çok seversin, miller uzakta
I hear it in your voice, were miles away
Senin sesinde onu duyarim, miller uzaktayiz
Youre not afraid to tell me, miles away
Sen bana söylemekten korkmazsin, miller uzakta
I guess were at our best when were miles away
Sanirim miller uzaktayken biz çok iyiyiz

So far away...

When no ones around then I have you here
etrafta kimse olmadigi zaman sen burada benimlesin
I begin to see the picture, it becomes so clear
resmi görmeye basladim, dahada netlesiyor
You always have the biggest heart,
Senin her zaman en büyük kalbin var
When were six thousand miles apart
Alti bin mil ayri oldugumuzda bile

Too much of no sound
Çok fazla ses yok
Uncomfortable silence can be so loud
Rahatsiz sessizlik pekala yüksek olabilir.
Those three words are never enough
O üç sözcük, asla yeterli degildir.
When its long distance love
Uzun mesafe sevgisi oldugu zaman.

You always love me more, miles away
Sen her zaman beni daha çok seversin, miller uzakta
I hear it in your voice, were miles away
Senin sesinde onu duyarim, miller uzaktayiz
Youre not afraid to tell me, miles away
Sen bana söylemekten korkmazsin, miller uzakta
I guess were at our best when were miles away
Sanirim miller uzaktayken biz çok iyiyiz

So far away...

Im alright, dont be sorry, but its true
Ben iyiyim, üzülme ama gerçek bu
When Im gone youll realize
Gittigimde farkedeceksin
That Im the best thing that happened to you
Hayatinda sana olan en iyi seyin ben oldugumu
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=GhcSyLTTlQI]
Miles Away türkçesi, Miles Away çeviri, Miles Away Türkçesi, Miles Away türkçe çevirisi, Miles Away şarkısının çevirisi, Miles Away şarkı çevirisi, Miles Away şarkı sözü, Miles Away şarkı sözü çevirisi, Miles Away video klibi, Miles Away klip izle, Miles Away cümle çevirisi, Miles Away canlı performans

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder