One Direction Stole My Heart Türkçe şarkı çeviri

One Direction’ın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Stole My Heart hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


(I waited for a girl like you)
- (Senin gibi bir kiz için bekledim)

The light shines
- Isik parliyor
It's getting hot on my shoulder
- Omuzlarim isinmaya basliyor
I don't mind,
- Umursamiyorum
This time it doesn't matter
- Bu sefer önemli degil
Cause your friends,
- Çünkü arkadaslarin
They look good, you look better
- Iyi görünüyorlar, sen daha iyi görünüyorsun

Don't you know all night
- Bilmiyor musun, tüm gece
I've been waiting for a girl like you to come around, round, round?
- Senin gibi bir kizin buraya, buraya, buraya gelmesini bekledim

Under the lights tonight
- Bu gece isiklarin altinda
You turned around, and you stole my heart
- Sen geriye döndün, ve kalbimi çaldin
With just one look, when I saw your face
- Sadece bir bakisla, yüzünü gördügümde
I fell in love
- Asik oldum
It took a minute girl to steal my heart tonight
- Bu gece kalbimi çalman bir dakika aldi kizim
With just one look, yeah
- Sadece bir bakisla, evet
I waited for a girl like you
- Senin gibi bir kiz için bekledim

I'm weaker
- Ben güçsüzüm
My worlds fall and they hit the ground
- Dünyam yikildi ve yere düstü
Oh life, come on head, don't you fail me now?
- Oh hayat, hadi ama, beni yine basarisiz yapma
I start to say,
- Diyecektim ki
"I think I love you", but I make no sound
- "Sanirim seni seviyorum", ama hiç ses çikaramadim

You know cause all my life,
- Çünkü bütün hayatim boyunca
I've been waiting for a girl like you to come around
- Senin gibi bir kizin buraya gelmesini bekledim

Under the lights tonight
- Bu gece isiklarin altinda
You turned around, and you stole my heart
- Sen geriye döndün, ve kalbimi çaldin
With just one look, when I saw your face
- Sadece bir bakisla, yüzünü gördügümde
I fell in love
- Asik oldum
It took a minute girl to steal my heart tonight
- Bu gece kalbimi çalman bir dakika aldi kizim
With just one look, yeah
- Sadece bir bakisla, evet
I waited for a girl like you
- Senin gibi bir kiz için bekledim

There is no other place that I would rather be
- Baska olmak isteyecegim hiçbir yer yok
Than right here with you tonight
- Bu gece senin yaninda olmaktan baska
As we lay on the ground I put my arms around you
- Sana kollarimi sardim yere yatarken
And we can stay here tonight
- Ve bu gece burada kalabiliriz
Cause there's so much that I wanna say, I wanna say
- Çünkü diyecegim, diyecegim çok sey var

Under the lights tonight
- Bu gece isiklarin altinda
You turned around, and you stole my heart
- Sen geriye döndün, ve kalbimi çaldin
With just one look, when I saw your face
- Sadece bir bakisla, yüzünü gördügümde
I fell in love
- Asik oldum
It took a minute girl to steal my heart tonight
- Bu gece kalbimi çalman bir dakika aldi kizim

Under the lights tonight
- Bu gece isiklarin altinda
You turned around, and you stole my heart
- Sen geriye döndün, ve kalbimi çaldin
With just one look, when I saw your face
- Sadece bir bakisla, yüzünü gördügümde
I fell in love
- Asik oldum
It took a minute girl to steal my heart tonight
- Bu gece kalbimi çalman bir dakika aldi kizim

With just one look, yeah
- Sadece bir bakisla, evet
I waited for a girl like you
- Senin gibi bir kiz için bekledim
I waited for a girl like you
- Senin gibi bir kiz için bekledim
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=TSRg7w6gtZQ]
Stole My Heart türkçesi, Stole My Heart çeviri, Stole My Heart Türkçesi, Stole My Heart türkçe çevirisi, Stole My Heart şarkısının çevirisi, Stole My Heart şarkı çevirisi, Stole My Heart şarkı sözü, Stole My Heart şarkı sözü çevirisi, Stole My Heart video klibi, Stole My Heart klip izle, Stole My Heart cümle çevirisi, Stole My Heart canlı performans