One Direction Stand Up Türkçe şarkı çeviri

One Direction’ın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Stand Up hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


From the moment I met you, everything changed
- Senle tanistigim andan beri her sey degisti
I knew I had to get you, whatever the pain
- Seni elde etmem gerektigini biliyordum, ne kadar aci olursa olsun
I had to take you and make you mine
- Seni elde etmem ve benim yapmam gerekiyordu

I would walk through the desert
- Bastan sona çölü yürürdüm
I would walk down the aisle
- Bir geçitten asagi yürürdüm
I would swim all the oceans just to see you smile
- Tüm okyanuslari yüzerdim, sadece senin gülümsemeni görmek için
Whatever it takes is fine
- Bu ne alirsa alsin, önemli degil

So put your hands up
- O yüzden ellerini yukari kaldir
Cause it’s a stand up
- Çünkü bu bir mücadele
And I won’t be leaving ‘til I finish stealing every piece of your heart
- Ve kalbinin her parçasini çalmadan gitmeyecegim
Every piece of your heart
- Kalbinin her parçasini

I know your hearts been broken
- Biliyorum kalbin eskiden kirilmisti
But don’t you give up
- Ama vazgeçme
I’ll be there, yeah I know it
- Orada olacagim, evet biliyorum
To fix you with love
- Seni askla tamir etmek için
It hurts me to think that you’ve ever cried
- Senin agladigini düsünmek beni acitiyor

So put your hands up
- O yüzden ellerini yukari kaldir
Cause it’s a stand up
- Çünkü bu bir mücadele
And I won’t be leaving ‘til I finish stealing every piece of your heart
- Ve kalbinin her parçasini çalmadan gitmeyecegim
Every piece of your heart
- Kalbinin her parçasini
So put your hands up
- O yüzden ellerini yukari kaldir
Cause it’s a stand up
- Çünkü bu bir mücadele
And I won’t be leaving ‘til I finish stealing every piece of your heart
- Ve kalbinin her parçasini çalmadan gitmeyecegim

And I will steal us a car
- Ve bize bir araba çalacagim
And we will drive to the stars
- Ve yildizlara dogru sürecegiz
I will give you the moon
- Sana Ay'i verecegim
It’s the least I can do if you give me the chance
- Bu yapacagim en az sey, eger bana sans verirsen

So put your hands up
- O yüzden ellerini yukari kaldir
Cause it’s a stand up
- Çünkü bu bir mücadele

(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
You can call me a thief
- Bana hirsiz diyebilirsin
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
But you should know your part
- Ama kendi rolünü bilmelisin
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
I’m only here
- Ben burdayim
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
Because you stole my heart
- Çünkü sen benim kalbimi çaldin

(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
So put your hands up
- O yüzden ellerini yukari kaldir
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
Cause it’s a stand up
- Çünkü bu bir mücadele
And I won’t be leaving till I finish stealing every piece of your heart
- Ve kalbinin her parçasini çalmadan gitmeyecegim

Cause you stole my heart
- Çünkü sen benim kalbimi çaldin
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
Call me a thief
- Bana hirsiz de
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
But you should know your part
- Ama kendi rolünü bilmelisin
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
I’m only here
- Ben burdayim
(I’m a thief, I’m a thief)
- (Ben bir hirsizim, ben bir hirsizim)
Because you stole my heart
- Çünkü sen benim kalbimi çaldin
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=lucJKAPE9Ag]
Stand Up türkçesi, Stand Up çeviri, Stand Up Türkçesi, Stand Up türkçe çevirisi, Stand Up şarkısının çevirisi, Stand Up şarkı çevirisi, Stand Up şarkı sözü, Stand Up şarkı sözü çevirisi, Stand Up video klibi, Stand Up klip izle, Stand Up cümle çevirisi, Stand Up canlı performans