J. Cole – a m a r i İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi - Çevirisi

Bada-ba, bada-ba
– Bada-ba, bada-ba
Bada-ba, da-da
– Bada-ba, da-da
Off-Season
– Sezon Dışı
Let’s work, hey
– Hadi çalışalım, hey

Plottin’ my escape, this game rot a nigga’s faith
– Kaçışımı planlıyorum, bu oyun bir zencinin inancını çürütüyor
Got a couple M’s hidin’ in the safe
– Kasada birkaç M saklanıyor.
Imagination turned a Honda into Wraith
– Hayal gücü bir Honda’yı Wraith’e dönüştürdü
I was doin’ eighty on the interstate
– Interstate’de seksen yaşındaydım.
Tryna make it back before my class started
– Tryna yapmak o geri önce benim sınıf başladı
Country nigga never seen a passport
– Ülke zenci pasaport görmedim
‘Til I popped off and got a bag for it
– Til I popped off and got a bag for it
Now I’m at the Garden sittin’ half court
– Şimdi bahçedeyim, yarı sahada oturuyorum.
Watchin’ Jr. catch it off the backboard
– Jr. ‘ In onu arkadan yakalamasını izliyorum
‘Ville nigga never seen nothing
– ‘Ville zenci hiçbir şey görmedim
‘Cept a fucking triple beam jumping
– ‘Lanet bir üçlü ışın atlama hariç
Good dope leave a fiend krumping
– Iyi dope leave bir fiend krumping
Made it out, it gotta mean something
– Başardım, bir anlamı olmalı

Either you gon’ hustle or that nigga Uncle Sam got yo’ ass re-enlisting
– Ya koşuşturursun ya da o Zenci Sam Amca seni tekrar askere alır
2-6, murder scene pumping
– 2-6, cinayet mahalli pompalama
Better leave it tucked if you ain’t dumping
– Eğer çöp atmıyorsan, saklanmış bıraksan iyi olur.
Pow, pow, nigga, he slumping
– Pow, pow, zenci, o slumping
Twelve comin’, we ain’t seen nothing
– On iki geliyor, hiçbir şey görmedik
Time change, niggas ain’t rumbling no more
– Zaman değişimi, zenciler artık guruldama değil
Nah, what for? Hungry for more
– Hayır, ne için? Daha fazlası için aç
If you solo these vocals, listen close and you can hear grumbling
– Bu vokalleri solo yaparsanız, yakından dinleyin ve homurdanmayı duyabilirsiniz
Multi’ and I’m still munching
– Çok ‘ ve hala munching ediyorum
Big bag, never fear fumbling
– Büyük çanta, asla beceriksizlikten korkma
Want smoke? Nigga don’t choke
– Sigara ister misin? Zenci boğulma
I’m a whole fuckin’ nicotine company
– Ben koca bir nikotin şirketiyim.
Dreamville the Army, not a Navy
– Dreamville Ordu, bir donanma değil
How could you ever try to play me?
– Nasıl benimle oynamaya çalışabildin?
Kill ’em on a song, walk up out the booth, do the Westbrook rock-a-baby
– Onları bir şarkıda öldür, kulübeden çık, Westbrook rock-a-baby yap
I never fall out with the bro
– Ben asla Kanka ile düşmem
Hate when your family turn into foe
– Ailen düşmana dönüştüğünde nefret et
We had a penthouse on the road
– Yolda bir çatı katımız vardı.
Interior decorated with the hoes
– İç çapalar ile dekore edilmiştir
Just like a multiple-choice getting chose
– Tıpkı çoktan seçmeli bir seçim gibi
My niggas like “Eenie, meenie, miney, moe”
– Zencilerim “Eenie, meenie, miney, moe” gibi”
Scoop up a dime-piece like we homeless
– Biz evsiz gibi bir kuruş parça kepçe
Then we gon’ send ’em back pigeon-toed
– Sonra onları güvercin parmaklı geri göndereceğiz
Out of the concrete was a rose and winters was cold
– Betondan bir gül çıktı ve kışlar soğuktu
Had to go over and stand by the stove
– Oraya gidip sobanın yanında durmak zorunda kaldım.
We from the Southeast, niggas know
– Biz güneydoğudan geliyoruz, zenciler biliyor
This where the opps creep real slow
– Opp’lerin çok yavaş süründüğü yer burası
Won’t vote but they mob deep with the poles
– Oy kullanmayacaklar ama polonyalılarla birlikte kalabalıklar
I punch the time sheet, not no more
– Zaman çizelgesini yumrukluyorum, daha fazla değil
And now my assigned seat is the throne
– Ve şimdi atanan koltuğum taht

Plottin’ my escape, this game rot a nigga’s faith
– Kaçışımı planlıyorum, bu oyun bir zencinin inancını çürütüyor
Got a couple M’s hidin’ in the safe
– Kasada birkaç M saklanıyor.
Imagination turned a Honda into Wraith
– Hayal gücü bir Honda’yı Wraith’e dönüştürdü
I was doin’ eighty on the interstate
– Interstate’de seksen yaşındaydım.
Tryna make it back before my class started
– Tryna yapmak o geri önce benim sınıf başladı
Country nigga never seen a passport
– Ülke zenci pasaport görmedim
‘Til I popped off and got a bag for it
– Til I popped off and got a bag for it
Now I’m at the Garden sittin’ half court
– Şimdi bahçedeyim, yarı sahada oturuyorum.
Watchin’ Jr. catch it off the backboard
– Jr. ‘ In onu arkadan yakalamasını izliyorum
‘Ville nigga never seen nothing
– ‘Ville zenci hiçbir şey görmedim
‘Cept a fucking triple beam jumping
– ‘Lanet bir üçlü ışın atlama hariç
Good dope leave a fiend krumping
– Iyi dope leave bir fiend krumping
Made it out, it gotta mean something
– Başardım, bir anlamı olmalı
Made it out, it gotta mean something
– Başardım, bir anlamı olmalı
Made it out, it gotta mean something
– Başardım, bir anlamı olmalı

Bada-ba, bada-ba, bada-ba, ah-ah
– Bada-ba, bada-ba, bada-ba, ah-ah