Jessie J – Sexy Lady (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 6

Sexy Lady (Seksi Kadın)

You’re feeling nervous
Gergin hissediyorsun
Having your doubts
Şüphelerin var
Don’t be embarrassed if you don’t fit in the crowd
Kalabalığa uymuyorsan utanma
Keep standing tall
Dik dur
And hold your ground
Ve yerini tut
Show ’em it’s not okay to let ’em kick you down
Onlara seni alaşağı etmenin kolay olmadığını göster

Oh oh oh oh
Don’t let em ruin your time
Zamanını mahvetmelerine izin verme
Oh oh oh oh
It’s now or never, never
Ya şimdi ya hiç, hiç
Oh oh oh oh
Just let ’em know it’s your life
Sadece bunun senin hayatın olduğunu bilmelerine izin ver
So do it use it flaunt it, own it
Bu yüzden yap, kullan, övün, sahip ol
Woo, that’s right
Bu doğru

Yeah, you better give it everything you got, hey
Evet, sahip olduğun her şeyi verirsen iyi olur
Just show ’em you’re a sexy lady
Şimdi onlara seksi bir kadın olduğunu göster
Yeah, you better work it till it’s burning hot
Evet,ateşin yanana kadar çalışsan iyi olur
Hey, just show ’em you’re a sexy lady
Hey, şimdi onlara seksi bir kadın olduğunu göster
Time is now baby
Zaman geldi bebeğim
Look around baby
Etrafına bak bebeğim
Just be proud, you’re a sexy lady
Sadece gurur duy, sen seksi bir kadınsın
Rock it out baby
Salla bebeğim
Play it loud baby
Gürültüyle çal bebeğim
Just be proud, all my sexy ladies
Bütün seksi kadınlarım sadece gurur duyun

So admit it
Yani kabul et
It’s feeling good
Bu iyi hissettiriyor
Your hips are rolling
Kalçan sallanıyor
And you love it like you should
Ve olması gerektiği gibi bunu sevdin
Work up a sweat
Ter at
Enjoy the ride
Tadını çıkar
Good girl go get it
İyi kız git al
Wear your confidence tonight
Bu gece öz güvenini giy

Oh oh oh oh
Don’t let em ruin your time
Zamanını mahvetmelerine izin verme
Oh oh oh oh
It’s now or never, never
Ya şimdi ya hiç, hiç
Oh oh oh oh
Just let ’em know it’s your life
Sadece bunun senin hayatın olduğunu bilmelerine izin ver
So do it use it flaunt it, own it
Bu yüzden yap, kullan, övün, sahip ol
Aha  that’s right
Bu doğru

Yeah, you better give it everything you got, hey
Evet, sahip olduğun her şeyi verirsen iyi olur
Just show ’em you’re a sexy lady
Şimdi onlara seksi bir kadın olduğunu göster
Yeah, you better work it till it’s burning hot
Evet,ateşin yanana kadar çalışsan iyi olur
Hey, just show ’em you’re a sexy lady
Hey, şimdi onlara seksi bir kadın olduğunu göster
Time is now baby
Zaman geldi bebeğim
Look around baby
Etrafına bak bebeğim
Just be proud, you’re a sexy lady
Sadece gurur duy, sen seksi bir kadınsın
Rock it out baby
Salla bebeğim
Play it loud baby
Gürültüyle çal bebeğim
Just be proud, all my sexy ladies
Bütün seksi kadınlarım sadece gurur duyun

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Yeah, you better give it everything you got
Evet, sahip olduğun her şeyi verirsen iyi olur
Hey, just show em you’re a sexy lady
Hey, şimdi onlara seksi bir kadın olduğun göster
Yeah, you better work it till it’s burning hot, yes
Evet, ateşin yanana kadar çalışsan iyi olur, evet
To show ’em you’re a sexy lady
Onlara seksi bir kadın olduğunu göstermek için
Time is now baby
Zamanı geldi bebeğim
Look around baby
Etrafına bak bebeğim
Just be proud, you’re a sexy lady
Sadece gurur duy sen seksi bir kadınsın
Rock it out baby
Salla bebeğim
Play it loud baby
Gürültüyle çal bebeğim
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Bütün seksi kadınlarım sadece gurur duyun (sen seksisin)