İngilizce Türkçe Sözlük







27 Nisan 2021 Salı

The Real Thing – You To Me Are Everything İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I would take the stars out of the sky for you
– Senin için gökyüzünden yıldızları çıkarırdım
Stop the rain from falling if you asked me to
– Benden isteseydin yağmurun yağmasını engellerdin.
I’d do anything for you, your wish is my command
– Senin için her şeyi yaparım, dileğin benim emrimdir
I could move a mountain when your hand is in my hand
– Elin elimdeyken bir Dağı hareket ettirebilirim

Words cannot express how much you mean to me
– Kelimeler benim için ne kadar önemli olduğunu ifade edemez
There must be some other way to make you see
– Görmeni sağlamanın başka bir yolu olmalı.
If it takes my heart and soul, you know I’d pay the price
– Eğer kalbimi ve ruhumu alırsa, bedelini ödeyeceğimi biliyorsun
Everything that I possess I’d gladly sacrifice
– Sahip olduğum her şeyi seve seve feda ederim

Oh, you to me are everything
– Oh, sen benim için her şeysin
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim

To you I guess I’m just a clown
– Sana göre Ben sadece bir Palyaço değilim
Who picks you up each time you’re down
– Her düştüğünde seni kim alır
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim

Give me just a taste of love
– Bana sadece bir aşk tadı ver
To build my hopes upon
– Umutlarımı inşa etmek için
You know you’ve got the power girl
– Güç kız var biliyor musun
To keep me holding on
– Tutarak beni tutmak için

So now you’ve got the best of me
– Şimdi benden en iyisine sahipsin.
Come on and take the rest of me
– Gel ve bana geri kalanını almak
Oh, baby
– Oh, bebeğim

Though you’re close to me, we seem so far apart
– Bana yakın olsan da, birbirimize çok uzak görünüyoruz.
Maybe given time you’ll have a change of heart
– Belki zamanla fikrini değiştirirsin.
If it takes forever, girl then I’m prepared to wait
– Eğer sonsuza kadar sürerse, kızım o zaman beklemeye hazırım
The day you give your love to me, won’t be a day too late
– Bana sevgini verdiğin gün, çok geç olmayacak

Oh, you to me are everything
– Oh, sen benim için her şeysin
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim

To you I guess I’m just a clown
– Sana göre Ben sadece bir Palyaço değilim
Who picks you up each time you’re down
– Her düştüğünde seni kim alır
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim

You give me just a taste of love
– Bana sadece bir aşk tadı veriyorsun
To build my hopes upon
– Umutlarımı inşa etmek için
You know you’ve got the power girl
– Güç kız var biliyor musun
To keep me holding on
– Tutarak beni tutmak için

So now you’ve got the best of me
– Şimdi benden en iyisine sahipsin.
Come on and take the rest of me
– Gel ve bana geri kalanını almak
Oh, baby
– Oh, bebeğim

Oh, you to me are everything
– Oh, sen benim için her şeysin
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, (oh, baby)
– Oh, bebeğim, (oh, bebeğim)
Oh, baby
– Oh, bebeğim

You to me are everything
– Her şey bana seni
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim
You’re are everything to me (oh, baby)
– Sen benim için her şeysin (oh, bebeğim)
Can you see?
– Görmüyor musun?
You to me are everything
– Her şey bana seni
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim
Oh baby
– Oh bebeğim

You to me are everything
– Her şey bana seni
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, (oh, baby)
– Oh, bebeğim, (oh, bebeğim)
Oh, baby (you are everything to me)
– Oh, bebeğim (sen benim her şeyimsin)
You to me are everything
– Her şey bana seni
The sweetest song that I could sing
– Söyleyebileceğim en tatlı şarkı
Oh, baby, oh, baby
– Oh, bebeğim, oh, bebeğim

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder