– Bunu sosyal hayatımda hiç yapmadım.
내 손목에 시계를 차면 자신감이 넘치니까
– Saatimi bileğime vurduğumda kendime güveniyorum.
이럴 수는 없어서 난 저럴 수도 없었어
– Bunu yapamadım, o yüzden yapamadım.
날 구속하지 말어, 가끔 자유롭고 싶어
– Beni affettirme, bazen özgür olmak istiyorum.
아마 어깨가 좁아서였을 거야 (ay)
– Belki de dar bir omzu olduğu içindi (ay)
아마 성격이 물러서였을 거야 (ay)
– Belki de karakter geri döndü .)
허구한 날 장난감이나 만지면서 있으니까
– Kurgusal bir günde bir oyuncağa dokunuyorum.
어린애로 보는 거야 날 (날)
– Bana çocukken bakıyorsun.)
내 책꽂이 속엔 절권도 책 (책)
– Kitap rafımda bir kitap var (kitap)
인마 나도 어릴 때 검도 좀 했지
– Çocukken kendo yapardım.
도복 입고 머리에 호구까지 쓰고
– Bir takım elbise giyiyorum ve kafamda bir hoogoo giyiyorum.
호구가 돼버렸네, 윽, 윽 (을, 을)
– Bir cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi cehennemi oldu)
그냥 너의 말을 잘 듣고 있어 난 (ay)
– Sadece seni dinliyorum.)
근데 칭찬 한 번 안 해주네 뻔한 (뻔한)
– Ama sana iltifat etmiyorum.)
그 한 마디가 너무 어렵나 봐 (yeah)
– Bu bir kelime çok zor (Evet)
말을 잘 듣는 건 너무 당연한 거라고, 선빵
– Seni dinlemek çok doğal, Sun Bread.
너의 그런 펀치들이 내 심장을 격파 (격파)
– Bu yumruklar kalbimi yendi (yendi)
뽀뽀를 안 해도 뛰는 나의 허파
– Beni öpmesen bile blöfüm atıyor.
시뻘게진 얼굴 나는 Deadpool
– Boktan yüz Ben Deadpool’um
핸드폰을 집어 던져
– Telefonunu aç ve at.
나 지금 이 정도로 화가 났어
– Şimdi çok kızgınım.
나도 화낼 줄 알아
– Senin de kızgın olduğunu biliyorum.
너한테만 져주는거야
– Sadece sana veriyorum.
밖에서는 나도 한따까리 하죠
– Dışarıda, ben de bir şans alıyorum.
눈에 보이는 게 전부가 아니야
– Hepsi görünmez.
나도 기분 상할 줄 알아
– Senin de alındığını biliyorum.
헤어질 때 다 갚아줄 거야
– Ayrıldığımızda sana geri ödeyeceğim.
우리 끝날 때 난 으리으리해져
– İşimiz bittiğinde, pişman olacağım.
을이 끝날 때는 의리 같은 거는 개나 줘버려
– Günün sonunda, bana sadakat gibi bir köpek ver.
우리 동현이가 떠다 주면 좋겠대 지 물을
– Dong Hyun’un yüzmesini istiyorum.
내가 어제 뭐 했는지 또 또 질문을
– Dün ne yaptığımla ilgili bir soru daha sordum.
묶어줬음 좋겠대 내가 지 신발끈을
– Bağcıkları bağlamanı istiyorum.
넌 내 멘탈을 조사 with 은는이가을를
– Bu sonbaharda mentalizmimi araştırıyorsun
넌 네 주제를 몰라, 아마 가분수야
– Konuyu bilmiyorsun, belki de biraz.
널 위해 다 떼어줬어, 난 대분수야
– Hepsini senin için çıkardım, ben bir çeşmeyim.
더 이상 나눠줄게 없어, 미안, 진분수야
– Paylaşacak başka bir şeyim yok. Üzgünüm, bu bir çeşme.
가면 뒤에 숨은 너는 Darth Vader야, yeah
– Bir maskenin arkasına gizlenmiş, sen Darth Vader’sın, Evet
Don’t try to fool me up, oh oh oh oh, 왜냐면
– Beni kandırmaya çalışma, oh oh oh oh, çünkü
더 이상 서동현 바보가 아니야, yeah
– Seo Dong-hyun artık aptal değil, Evet
Don’t try to rule me up, oh oh no oh
– Beni ekarte etmeye çalışma, oh oh hayır oh
나 왜냐면은 사실 힘들었었거든 많이
– Ben, çünkü aslında zordu, çok.
이제는 가야지 빨리, 몰랐었겠지만 사실
– Şimdi gitmeliyiz, çabuk, bilmiyordum, ama aslında
나도 화낼 줄 알아
– Senin de kızgın olduğunu biliyorum.
너한테만 져주는 거야
– Bunu sana kaptırıyorum.
밖에서는 나도 한따까리 하죠
– Dışarıda, ben de bir şans alıyorum.
눈에 보이는게 전부가 아니야
– Görünen tek şey bu değil.
나도 기분 상할 줄 알아
– Senin de alındığını biliyorum.
헤어질 때 다 갚아줄거야
– Ayrıldığımızda sana geri ödeyeceğim.
우리 끝날 때 난 으리으리해져
– İşimiz bittiğinde, pişman olacağım.
을이 끝날 때는 의리같은 거는 개나 줘버려
– Günün sonunda, bana sadakat gibi bir köpek ver.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder