MØ – Live to Survive (Türkçe Çeviri)

Been down the valley of regret
I swam in the river
I reached for peace I couldn’t get
‘Cause somebody said it would be there
Ee-eeh
Nights of messed up energy
Ee-eeh
Though you’d be the last of me, baby

Pişmanlık vadisindeydim
Nehirde yüzdüm
Hiç alamadığım huzuru aradım
Çünkü biri orada olacağını söyledi
Ee-eeh
Mahvolmuş enerjinin geceleri
Ee-eeh
Benim sonum olmana rağmen bebeğim

I live to survive another heartache
I live to survive another mistake
I live to survive another heartache
I live to survive
I live to survivе another heartache
I livе to survive another mistake
I live to survive another heartache
I live to survive

Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir hatadan kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Hayatta kalmak için yaşıyorum
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir hatadan kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Hayatta kalmak için yaşıyorum

You cling to lies and call it truth
It’s so deep in your nature (Oh)
You dragged me down that hole with you
So now you can stay there
Ee-eeh
Love sure is a mystery (Yeah)
Ee-eeh
But you won’t be the last of me, baby

Yalanlara sarılıyorsun ve buna gerçek diyorsun
Doğanda bu çok derin (Oh)
Beni o delikten aşağı sürükledin
Yani şimdi orada kalabilirsin
Ee-eeh
Aşk kesinlikle bir gizemdir (Evet)
Ee-eeh
Ama sen benim sonuncu olmayacaksın bebeğim

I live to survive another heartache
I live to survive another mistake
I live to survive another heartache
I live to survive

Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir hatadan kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Hayatta kalmak için yaşıyorum

Watch me, I’m back on my feet
I’m back on my feet, I’m back on my feet
Ready for the century
For the century, for the century, yeah
You thought you were out of my league
I’m out of your league, I’m out of your league
Watch me, I’m back on my feet
I’m back on my feet and free

İzle beni, ayaklarımın üzerindeyim
Tekrar ayaklarımın üzerindeyim, ayaklarımın üzerindeyim
Bir yüzyıla daha hazırım
Yüzyıl için, yüzyıl için, evet
Benim ligimin dışında olduğunu düşündün
Senin liginin dışındayım, senin liginin dışındayım
İzle beni, ayaklarımın üzerindeyim
Ayaklarımın üzerindeyim ve özgürüm

I live to survive another heartache (Ooh)
I live to survive another mistake
I live to survive another heartache (Ooh)
I live to survive

Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum (Ooh)
Başka bir hatadan kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum (Ooh)
Hayatta kalmak için yaşıyorum

I live to survive another heartache (I live to survive)
I live to survive another mistake
I live to survive another heartache (I live to survive)
I live to survive

Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum (hayatta kalmak için yaşıyorum)
Başka bir hatadan kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum (hayatta kalmak için yaşıyorum)
Hayatta kalmak için yaşıyorum

Baby
I live to survive another heartache
Another mistake
Another heartache
Oh yeah

Bebeğim
Başka bir gönül yarasından kurtulmak için yaşıyorum
Başka bir hata
Başka bir gönül yarası
Ah evet