awfultune – Dear Penpal Türkçe Çeviri ve Sözleri

[Verse 1]
You’re scaring me with evil unicorns
And your fantasies
Giving me horror dreams
Real awful things that really bother me
Come take a walk with me
I wanna make you feel happy
I wish you could jump through the sheet
Of paper opened in front of me

[Verse 1]
Şeytani tek boynuzlu atlarla beni korkutuyorsun
Ve fantezilerin
Bana korkunç rüyalar veriyor
Beni gerçekten rahatsız eden kötü şeyler
Gel ve benimle bir yürüyüşe çık
Seni mutlu hissettirmek istiyorum
Keşke sayfanın içinden atlayabilsen
Önümde açılmış kağıdın

[Chorus]
Dear penpal
I am writing you again
I haven’t wrote you back in awhile
And I think I want to start again my friend
Dear penpal
What are you like without your pen?
I wanna get inside your mental
Sincerely, your special friend

[Chorus]
Sevgili mektup arkadaşım
Sana tekrardan yazıyorum
Bir süredir sana geri yazmamıştım
Ve sanırım tekrardan başlamak istiyorum arkadaşım
Sevgili mektup arkadaşım
Kalemin olmadan neye benziyorsun
Aklının içine girmek istiyorum
İçtenlikle, senin özel arkadaşın

(D-E-A-R Friend!)

(S-E-V-G-İ-L-İ arkadaşım!)