İngilizce Türkçe Sözlük







12 Şubat 2018 Pazartesi

Calvin Harris ft. PARTYNEXTDOOR – Nuh Ready Nuh Ready (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 25

Nuh Ready Nuh Ready (Hazır Değil, Hazır Değil)

Mi and di mandem
Ben ve arkadaşım
We haffi run from half of di gyal dem
Biz batı hintlisi kızdan kaçmak zorundayız
So sweet, so sweet
Çok tatlı, çok tatlı

Dem want mi children and ting
Onlar beni çocuk olarak istiyorlar ve şey
Mi nuh ready fi all dem tings
Ben bu şeylerin hepsine hazır değilim
So sweet, you’re so sweet, yeah
Çok tatlı, sen çok tatlısın, evet
Yeah, mi nuh ready fi all dem things yet
Evet, ben bu şeylerin hepsine henüz hazır değilim
So sweet, so sweet, yeah
Çok tatlı, çok tatlı evet
Yeah, I’m not ready fi all dem tings yet
Evet, ben bu şeylerin hepsine henüz hazır değilim
I’m not ready fi all dem tings yet
Ben bu şeylerin hepsine henüz hazır değilim

She call me kid, kid, kid
O bana çocuk der, çocuk, çocuk
My mama kiss her kid
Annem çocuğunu öper
She say mi tooth-tooth sweet
O bana diş diş tatlısı der
She say mi tooth-tooth sweet
O bana diş diş tatlısı der
Don’t make me feel like I love you
Seni seviyormuşum gibi hissettirme
Just ’cause I thought you was special
Çünkü sadece özel olduğunu düşünmüştüm
Won’t make me feel like I love you
Seni seviyormuşum gibi hissetirmeyeceksin
Baby, girl, I won’t settle
Bebek, kızım yerleşmeyeceğim
I had dreams of fuckin’ the baddest bitch
En kötü sürtüğü becerme rüyalarım vardı
Last night I awoke up and I fucked the baddest bitch
Dün gecce uyandım ve en kötü sürtüğü becerdim
I thought I would be ready when I seen her
Onu gördüğümde hazır olacağımı düşünmüştüm
When I was in the disco
Diskodayken
I gotta keep it honest
Dürüst olmalıyım

Keep it real with you
Seninle gerçek tutmalıyım

Mi and di mandem
Ben ve arkadaşım
We haffi run from half of di gyal dem
Biz batı hintlisi kızdan kaçmak zorundayız
So sweet, so sweet
Çok tatlı, çok tatlı

Dem want mi children and ting
Onlar beni çocuk olarak istiyorlar ve şey
Mi nuh ready fi all dem tings
Ben bu şeylerin hepsine hazır değilim
So sweet, you’re so sweet, yeah
Çok tatlı, sen çok tatlısın, evet
Yeah, mi nuh ready fi all dem things yet
Evet, ben bu şeylerin hepsine henüz hazır değilim
So sweet, so sweet, yeah
Çok tatlı, çok tatlı evet
Yeah, I’m not ready fi all dem tings yet
Evet, ben bu şeylerin hepsine henüz hazır değilim
I’m not ready fi all dem tings yet
Ben bu şeylerin hepsine henüz hazır değilim

I strapped up ’cause they mapped up
Sarıldım çünkü onlar bıçaklanmış
‘Cause I need to know where you are
Çünkü nerede olduğunu bilmek zorundayım
Can’t keep following these signs
Bu işaretleri takip edemiyorum
‘Cause you’re lookin’ for a sign, and I can’t give you one
Çünkü işaret için bakınıyorsun ve sana birini veremiyorum
Start to feel like it’s mad love
Bunun çılgın bir aşk gibi olduğunu hissetmeye başladım
That’s givin’ your attraction, to me
Bu cazibeni bana veriyor, benim için
Yeah, I just want you, nobody else, baby
Evet, sadece seni istiyorum, hiç kimse, bebek
I don’t wanna get too far
Çok uzaklaşmak istemiyorum
It’s just you that I want
Tek istediğim sensin

Mi and di mandem
Ben ve arkadaşım
We haffi run from half of di gyal dem
Biz batı hintlisi kızdan kaçmak zorundayız
So sweet, so sweet
Çok tatlı, çok tatlı

Dem want mi children and ting
Onlar beni çocuk olarak istiyorlar ve şey
Mi nuh ready fi all dem tings
Ben bu şeylerin hepsine hazır değilim
So sweet, so sweet
Çok tatlı, çok tatlı

Mi nuh ready fi all dem tings
Ben bu şeylerin hepsine hazır değilim

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder