İngilizce Türkçe Sözlük







11 Şubat 2018 Pazar

Sheppard – Be More Barrio (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 5

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

If you been on the run too long and it’s time to let it be

Eğer çok uzun zamandır acele içindeysen ve artık akışına bırakmanın zamanı geldiyse

I’m going back to the neighborhood where the love is always free

Ben mahalleye geri dönüyorum, sevginin her zaman ücretsiz olduğu yere

There’s a buzz in the air it’s always there baby, even if you don’t believe

Orada hep bir heyecan var, her zaman orada bebeğim, sen inanmıyor olsan bile

So don’t you be scared cause I still have a little magic up my sleeve

Korkma çünkü kıyafetimin kolunda hala biraz sihir var

Oh, oh, oh, ayy oh
We don’t have to journey too far

Çok uzağa gitmemize gerek yok

Oh, oh, oh, ayy oh
Cause everything is right where we are

Çünkü her şey tamda olduğumuz yerde

Oh, oh, oh, ayy oh
I’ve been around the world to know

Bunu bilecek kadar dünyayı dolaştım

Oh, oh, oh, ayy oh
We all need to be more barrio

Hepimizin biraz daha mahalleci olması gerek

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

It doesn’t matter where you come from, and it doesn’t matter what you’ve seen

Farketmez nereden geldiğin, ve farketmez neler görmüş olduğun

You’ll find a few who get through to you and give you what you need

Bulacaksın birkaç kişi sana ulaşabilen ve sana ihtiyacın olanı verecekler

As long as you know that you’re never alone, then you’re learning how to fly

Bildiğin sürece asla yalnız olmayacağını, öğreneceksin nasıl uçacağını 

Cause baby we’re better and stronger together and together we’ll touch the sky

Çünkü bebeğim biz birlikte daha iyi ve güçlüyüz ve birlikte gökyüzüne dokunacağız 

Oh, oh, oh, ayy oh
We don’t have to journey too far

Çok uzağa gitmemize gerek yok

Oh, oh, oh, ayy oh
Cause everything is right where we are

Çünkü her şey tamda olduğumuz yerde

Oh, oh, oh, ayy oh
I’ve been around the world to know

Bunu bilecek kadar dünyayı dolaştım

Oh, oh, oh, ayy oh
We all need to be more barrio

Hepimizin biraz daha mahalleci olması gerek

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

I’ve been running for miles with my brother

Kilometrelerdir koşuyorum kardeşimle birlikte

And I’ve been watching the tide with my lover

Ve izliyorum dalgaları sevdiğimle birlikte

And I’ve been feeling the high with the others

Ve yükseklerde hissediyorum diğerleriyle birlikte

Cause we all, we all know were we belong

Çünkü hepimiz, hepimiz biliyoruz birbirimize ait olduğumuzu

Oh, oh, oh, ayy oh
We don’t have to journey too far

Çok uzağa gitmemize gerek yok

Oh, oh, oh, ayy oh
Cause everything is right where we are

Çünkü her şey tamda olduğumuz yerde

Oh, oh, oh, ayy oh
I’ve been around the world to know

Bunu bilecek kadar dünyayı dolaştım

Oh, oh, oh, ayy oh
We all need to be more barrio

Hepimizin biraz daha mahalleci olması gerek

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Be more barrio

Daha mahalleci ol

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder