İngilizce Türkçe Sözlük







18 Şubat 2018 Pazar

Jessie J – Unite (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 19

Unite (Birleşmek)

Come here now, sit by me
Şimdi buraya gel, yanıma otur
Tonight lets light a fire
Bu gece hadi ateşi yakalım
Keep me warm, with your sweet loving
Tatlı sevginle beni sıcak tut
Two hearts beating
İki kalp atıyor

I feel the blood rush through my head
Kafamdan geçen kan dolaşımını hissediyorum
As I prepare for life, to begin tonight (oh)
Hayat için hazırlarken, bu gece başladı
I feel the blood rush through my heart
Kafamdan geçen kan dolaşımını hissediyorum
As I prepare to fly, as we unite (oh)
Uçmaya hazırlanırken, birleştikçe

We unite, we beat the drum
Birleştik, davul çaldık
For love tonight
Bu gece aşk için
We unite, we gotta beat it right
Birleştik, ayrılmayı doğruca söylemeliyiz
We unite, we gotta shout this love into the sky
Birleştik, biz bu aşkı gök yüzüne bağırmalıyız
You and I, we unite(lets go)
Sen ve ben, birleştik (hadi)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (lets go)
(hadi)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh)
We unite
Birleştik

Skin on skin
Vücut vücuda
Our arms pressing, our lips kissing
Kollarımız sıkışıyor, dudaklarımız öpüşüyor
Feel the wind feel the precious breeze
Rüzgarı hisset, kıymetli esintiyi hisset
While you’re far from me yeah
Benden uzak olduğun zaman evet

I feel the blood rush through my head
Kafamdan geçen kan dolaşımını hissediyorum
As I prepare for life, to begin tonight (oh)
Hayat için hazırlarken, bu gece başladı
I feel the blood rush through my heart
Kafamdan geçen kan dolaşımını hissediyorum
As I prepare to fly, as we unite (oh)
Uçmaya hazırlanırken, birleştikçe

We unite, we beat the drum
Birleştik, davul çaldık
For love tonight
Bu gece aşk için
We unite, we gotta beat it right
Birleştik, ayrılmayı doğruca söylemeliyiz
We unite, we gotta shout this love into the sky
Birleştik, biz bu aşkı gök yüzüne bağırmalıyız
You and I, we unite(lets go)
Sen ve ben, birleştik (hadi)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (lets go)
(hadi)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh)
We unite
Birleştik

Our bodies in a tug of war (oh oh oh)
Vücutlarımız çekişme içinde
Till our feet don’t touch the floor (oh oh oh)
Ayaklarımız yere değmeyene kadar
Sink into this give me more (oh oh oh)
Bunun içine gir, bana daha fazla ver
More more more more
Daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla

Come here now, sit by me
Şimdi buraya gel, yanıma otur
Tonight lets light a fire
Bu gece hadi ateşi yakalım
Keep me warm, with your sweet loving
Tatlı sevginle beni sıcak tut

We unite, we beat the drum
Birleştik, davul çaldık
For love tonight
Bu gece aşk için
We unite, we gotta beat it right
Birleştik, ayrılmayı doğruca söylemeliyiz
We unite, we gotta shout this love into the sky
Birleştik, biz bu aşkı gök yüzüne bağırmalıyız
You and I, we unite(lets go)
Sen ve ben, birleştik (hadi)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (lets go)
(hadi)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh)
We unite
Birleştik

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder