İngilizce Türkçe Sözlük







17 Şubat 2018 Cumartesi

Prince Fox ft. Hailee Steinfeld – Fragile (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 13

Listen boy, what if I told you

Dinle oğlum, farzedelim sana söyledim

Everything that’s on my mind

Aklımdaki her şeyi 

Do you think you could understand me

Beni anlayabileceğini düşünüyor musun?

Would you even bat an eye?

Tepki verebilecek misin?

I know that I can be mistaken

Yanılıyor olabileceğimi biliyorum

But you know we all make mistakes

Ama biliyorsun hepimiz hatalar yaparız

I know you’re running out of patience

Sabrın tükeniyor biliyorum

And I’m running out of things to say

Ve benim de söyleyeceğim şeyler tükeniyor

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

And if you still don’t hate me

Ve eğer hala benden nefret etmiyorsan

I’mma let you break me

Beni kırmana izin vereceğim

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

Listen boy, I know I messed up

Dinle oğlum, biliyorum batırdığımı

When I shattered something good

Güzel bir şeyi mahvettiğimde

Said some things that I regret now

Şimdi pişman olduğum şeyler söyledim

Left these feels, misunderstood

O duyguları bıraktım, yanlış anlaşıldım

I know that I can be mistaken

Yanılıyor olabileceğimi biliyorum

But you know we all make mistakes

Ama biliyorsun hepimiz hatalar yaparız

I know you’re running out of patience

Sabrın tükeniyor biliyorum

And I’m running out of things to say

Ve benim de söyleyeceğim şeyler tükeniyor

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

And if you still don’t hate me

Ve eğer hala benden nefret etmiyorsan

I’mma let you break me

Beni kırmana izin vereceğim

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I know you’re running out of patience

Sabrın tükeniyor biliyorum

And I’m running out of things to say

Ve benim de söyleyeceğim şeyler tükeniyor

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

And if you still don’t hate me

Ve eğer hala benden nefret etmiyorsan

I’mma let you break me

Beni kırmana izin vereceğim

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

And if you still don’t hate me

Ve eğer hala benden nefret etmiyorsan

I’mma let you break me

Beni kırmana izin vereceğim

I’m just as fragile as you

Ben de senin kadar kırılganım

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder