İngilizce Türkçe Sözlük







15 Şubat 2018 Perşembe

Delta Goodrem – Think About You (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 23


Think About You (Senin Hakkında Düşünüyorum)

I’ve got this habit, and I just can’t stop
Böyle alışkanlıklarım var ve şimdi duramıyorum
Every time I look at you, your clothes are coming off
Sana her baktığımda elbiselerin çıkıyor
And when we’re talking, my mind is somewhere else
Ve biz konuşurken aklım başka bir yerde
Back at my apartment you and me and no one else
Sen ve ben ve başka hiç kimse, apartmanıma dönelim

I’m having visions, it’s like I can see right through
Vizyonlarım var, sanki görebiliyorum gibi
I’ve got a feeling you know what I wanna do
Ne yapmak istediğimi bildiğini hissediyorum

I’m just gonna say it and I don’t know how you’ll take it
Sadece bunu söyleyeceğim ve bunu nasıl karşılayacağını bilmiyorum
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum
My imagination got me losing concentration
Hayal gücüm konsantrasyonumu kaybettiriyor
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum
Always (do do do do do do)
Her zaman (yap yap yap yap yap yap)
Bout bout you (do do do do do do)
Senin hakkında (yap yap yap yap yap yap)
Think about you, bout bout you (do do do do do do)
Senin hakkında düşünüyorum, hakkında senin hakkında (yap yap yap yap yap yap)
Bout bout you
Hakkında senin hakkında
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum

My mind is crazy, playing tricks on me
Düşüncelerim çılgın, bana numara yapıyor
And everyone around us don’t see what I see
Ve herkes bizim etrafımızda ne gördüğümü görmüyorlar
In a crowded bar, or a restaurant
Kalabalık bir barda ya da restoranda
Everybody doesn’t know that you’ve got nothing on
Herkes senin üzerinde hiçbir şey olduğunu bilmiyor

I’m having visions, it’s like I can see right through
Vizyonlarım var, sanki görebiliyorum gibi
I’ve got a feeling you know what I wanna do
Ne yapmak istediğimi bildiğini hissediyorum

I’m just gonna say it and I don’t know how you’ll take it
Sadece bunu söyleyeceğim ve bunu nasıl karşılayacağını bilmiyorum
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum
My imagination got me losing concentration
Hayal gücüm konsantrasyonumu kaybettiriyor
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum
Always (do do do do do do)
Her zaman (yap yap yap yap yap yap)
Bout bout you (do do do do do do)
Senin hakkında (yap yap yap yap yap yap)
Think about you, bout bout you (do do do do do do)
Senin hakkında düşünüyorum, hakkında senin hakkında (yap yap yap yap yap yap)
Bout bout you
Hakkında senin hakkında
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum

Too many days I think about it
Çok fazla gün bunun hakkında düşünüyorum
Too many nights I’ve spent without it
Çok fazla geceyi o olmadan harcadım
I need a way to get this started
Bunu başlatmak için bir yola ihtiyacım var
Get you out of my head and get you in my arms
Kafamdan çık ve seni kollarıma alayım

I’m just gonna say it and I don’t know how you’ll take it
Sadece bunu söyleyeceğim ve bunu nasıl karşılayacağını bilmiyorum
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum
My imagination got me losing concentration
Hayal gücüm konsantrasyonumu kaybettiriyor
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum
Always (do do do do do do)
Her zaman (yap yap yap yap yap yap)
Bout bout you (do do do do do do)
Senin hakkında (yap yap yap yap yap yap)
Think about you, bout bout you (do do do do do do)
Senin hakkında düşünüyorum, hakkında senin hakkında (yap yap yap yap yap yap)
Bout bout you
Hakkında senin hakkında
I think about you naked when I’m looking at you
Sana baktığımda seni çıplak düşünüyorum

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder